• Blogok
  • Intermezzo
  • Közvetítések
  • Magazin
  • Rádió
  • Papageno Klasszik
  • English
Kategóriák
  • #ZENE
  • #SZÍNHÁZ
  • #TÁNC
  • #FOLK
  • #KIÁLLÍTÁS
  • #KÖNYV
  • #FILM
  • #GYEREK
  • Papageno Rádió
Blogok
  • Altalena
  • A magyar fuvolázás története
  • Animo
  • Arcus Temporum
  • ARTE blog
  • art:képző
  • art quarter budapest
  • A zeneművészet Junior Primái
  • Bach Mindenkinek Fesztivál
  • Backstage
  • Barokk sarok
  • Bartók Tavasz
  • Bartók Világverseny
  • Berlini kalandozások
  • Beszélő képek
  • Brüsszeli Csipke
  • Budaörsi Latinovits Színház
  • Caruso
  • Cziffra Fesztivál
  • Debrecen
  • Debreceni Ünnepi Játékok
  • Egy hályogkovács emlékei
  • Erdély blog
  • Érdi Tamás története
  • Esterházy
  • eSzínház
  • Etno magazin
  • Eyes and Ears on Budapest
  • Fészek Művészklub
  • Fesztivál Akadémia
  • Fischer Ádám története
  • FOCUS on You
  • Giargiana
  • Goethe ráér
  • Gramofon
  • Hagyományok Háza
  • Hallomások
  • Hangszercsodák
  • Haydneum
  • Himnusz-történetek
  • ICMA blog
  • Így készül: Lót – Szodomában kövérebb a fű
  • Jazztörténetek
  • JM blog
  • kamara.hu
  • Kaposfest
  • Kataliszt
  • Képzőművészeti Aktuál
  • Kisvárdai Fesztivál
  • Klassz a pARTon!
  • Kodály Verseny
  • Kórusblog
  • Könyv-papír-olló
  • Könyvsarok
  • Kreatív Európa történetek
  • Kultúr-linzer
  • Kultúrpanda
  • KultúRecept
  • Liszt Ünnep
  • Madridi mozaikok
  • Magyar Zene Háza
  • Marton Éva Énekverseny
  • Mesélő lakosztályok
  • Minden, ami opera, minden, ami Szeged
  • Minden nap színház
  • Mindent Kocsisról
  • MNM Tudástár
  • Mozart Planet
  • Múlt századi csillagok
  • Múzeum+
  • MuzsikAlkohol
  • Müpa magazin
  • Művészetek Völgye
  • m. v.
  • Nagyváradi történetek
  • Operaház
  • Orgonablog
  • Orientale Lumen
  • Oroszlánkörmök
  • Orosz Zenei Fesztivál
  • Pagony
  • Papageno Klasszik
  • Parlando
  • PerfActionist
  • PeterPress
  • PH-érték
  • Purcell – Orfeo
  • Régi Zenei Napok
  • Rost Andrea
  • Ruttkai és kora
  • Senki többet?
  • Sisi gödöllői kastélya
  • StageHive
  • Steinway
  • Szentendre
  • Színikritikusok Díja
  • Színház mindenkinek
  • Színtézis
  • Szokolay
  • Szomorú vasárnap
  • Táncmesék
  • Te csak hallgass!
  • Trafó
  • Utolsó Óra
  • Várfok Galéria
  • Városmajori Szabadtéri Színpad
  • Wagner úr
  • Zenélő bábok
  • Zeneoktatás
  • Zeneszó
  • ZÖLD+KULT
  • Zsámbéki Nyári Színház
  • Ў – A szabadság blogja
Facebook Instagram Vimeo YouTube
  • Blogok
  • Intermezzo
  • Közvetítések
  • Magazin
  • Rádió
  • Papageno Klasszik
  • English
Facebook Instagram Vimeo YouTube
Papageno
Papageno
Kataliszt Lisztográfia Zene Címlap

Egy rózsaszín épület rózsaszín története – Slachta Etelka és Liszt Ferenc Sopronban

Szerző: Kocsis Katalin2021. április 5.
Facebook Twitter E-mail
Liszt Ferenc portréja - forrás: zbrushcentral.com
Liszt Ferenc portréja - forrás: zbrushcentral.com

Sopron egyik legszebb épületéhez, a rózsaszínben pompázó barokk Bezerédj-házhoz egy, mondhatni, tényleg rózsaszínű történet fűződik, úgy is mondhatnánk: Slachta Etelka és a fiatal Liszt Ferenc gáláns soproni kalandja.

De nézzük először magát a házat! Középkori alapokon épült, mai alakját 1710 körül kapta. A Festetics családtól 1833-ban vette meg idősebb Bezerédj István, Sopron vármegye főjegyzője.

Fia, Bezerédj Pál meghívására érkezett 1840. február 17-én Sopronba a 29 éves, de már európai hírnévnek örvendő Liszt Ferenc, hogy hosszú szünet után, külföldről először hazatérve abban a városban is adjon hangversenyt, ahol csodagyerekként először lépett közönség elé.

Ez volt az a koncertje, amelyet az irodalomtörténet is sokat emleget, ugyanis a közönség soraiban ott volt a Sopronban katonáskodó Petőfi, akit ezért az engedély nélküli kiruccanásáért aztán kurtavasra vertek… A történetnek és az épületnek, ahol Liszt koncertje zajlott, már utánajártunk, itt újraolvashatjuk.

Most térjünk vissza a Bezerédj-házba. Liszt sokat tartózkodott itt a soproni napokban, bár nem itt aludt, szállása a Magyar Király fogadóban volt (ma Várkerület 74.).

A koncert napján, február 18-án a házigazda ebéden látta vendégül Lisztet, aki másnap, kihasználva a közelséget, átruccant Doborjánba, hogy gyerekkora óta először újra lássa szülőházát. Onnét visszatérve Bezerédj bált rendezett a tiszteletére, s azon esett meg a gáláns történet.

Tegyenek egy soproni sétát a Kataliszt bloggal!

  • Az egyik legszebb szecessziós színházépület zenei emlékei Liszttől Kodályig
  • Ő volt az első magyar Wagner-előadás, a Lohengrin Elzája
  • A sopronhorpácsi kastély, ahol Liszt Ferenc három alkalommal vendégeskedett
  • A sopronhorpácsi Széchényi-kastély és tudós lakója, Mátray Gábor
  • Kik muzsikáltak a soproni Tűztoronyban?
  • Liszt és az aranytorkú harkai dalárda
  • Petőfi mindent megtett, hogy élőben láthassa Liszt Ferencet koncertezni
  • A soproni ház, ahol Mátyás király és Liszt Ferenc is járt

Amihez természetesen hölgy is kell, akikből a bálban igazán nem volt hiány. Közülük a 19 éves helybeli fiatal lány, Slachta Etelka lett a kiválasztott. Napok óta készült az eseményre, amihez nem kellett messzire mennie, mert szinte a szomszédban, a Templom utca 3. alatt lakott. Természetesen már a koncerten is ott volt, így hatalmas izgalommal várta, hogy személyesen is láthassa a sztárt: mert

a fiatal Lisztet már akkor olyan sztárkultusz vette körül, mint ma a legnagyobb popikonokat.

Etelka szerencsére korabeli szokás szerint naplót írt, ami ismét csak szerencsére fennmaradt az utókornak. El is olvashatjuk a világháló jóvoltából! Így a nevezetes este tényleg úgy elevenedhet meg előttünk, ahogy valójában történt.

Éppen elkezdődött a bál, a párok az első keringőt lejtették, amikor Liszt a terembe lépett. Még kivárt két táncot, s aztán jelezte, hogy maga is szívesen játszana. Weber-keringők után Meyerbeer: Ördög Róbert című operájának Ördögtáncára improvizált.

GALÉRIA
GALÉRIA
A Sopron, Templom u. 6. alatti Bezerédj-ház - fotó: Kocsis Katalin / Kataliszt
« ‹ / 10 › »

Amikor felállt a hangszer mellől, minden hölgy köréje sereglett és mind egyszerre kezdett beszélni. A mélyérzésű Etelka hátrébb maradt, s ekkor vette észre, hogy az egyik vendég hölgy, aki játék közben Liszt cilinderét őrizte, kicsente a belsejébe rejtett fél pár kesztyűt. Több se kellett a hölgyeknek, a becses ruhadarabot miszlikbe szaggatták, hogy vihessenek belőle emlékbe. Etelka is így tett, s naplójában meg is indokolta, miért:

„Én ezt a legczélszerübb emléknek találom: hisz a kéztyü fedezte azon kezet, melly minékünk olly mennyei éleményt olly dusan szerzett, melly a Liszt nemes érzelemdus lelkében támadott, majd nagyszerü s nemes, majd édes-keserü, kellemteljes eszméit a billentyükre nyomá.”

A lányka nagy örömmel mutatta anyjának szerzeményét, éppen az ő kis darabján volt a kesztyű márkajelzése. Liszt tőlük két lépésnyire állt. Látta Etelka szemében az őszinte örömet, s ez ösztönözte a galantériára: lehúzta jobb kezéről a kesztyű párját s térden állva nyújtotta át Etelkának. A lány még szavait is rögzítette:

„… hozzám lép s ezen szavakkal: mais vous n’en avez qu’une toute petité pièce … oserais je vous offrire la paire? [Önnek egészen kicsi darab jutott… átnyújthatom a párját?] mindkét térdére leereszkedik, kezeit kérőleg teszi össze s nékem a jobb kezérül való kéztyüjét, melly egész ép vala nyujtja át. Én annyira meg valék lepetve, olly zavart vóltam, hogy egyebet nem válaszolhattam, mint merci monsieur! De ez bizonnyal olly accentusával a legőszintébb köszönetnek vala mondva s szemeim minden affectatiótól ment kifejezéssel hálálák neki e tettet, hogy ő ezekben bizonnyal ólvashatta azon legfőbb örömet, mellyben engem részesitett.”

Egycsapásra Etelka lett az est irigyelt hősnője.

A történetet a Honművész is megírta 1840. március 29-i számában:

„[Liszt] …estve tánczvigalmon jelent meg Bezerédj Pál urnál, melyen saját kinálkozásra egy fantáziát keringők s egyet nemzeti tételekre játszék a lelkesedett vendégkoszorú előtt. Mint hallom, egy lelkes asszonyság a művésznek egyik keztyűjét elragadván, mindenki ügyekvék annak egy darabkája birtokába jutni emlékül e gyönyörü estnek: nagy művészünk a kéztyű párját neki sajátságos finomsággal térden állva nyujtá városunk egyik lelkesb leányának.”

A történetet remek kisesszében írta meg Kovács József László, aki összefüggést is talált Etelka és Petőfi között, nagyon érdemes elolvasni a Tempevölgy folyóiratban!

Másnap, 20-án Liszt Kismartonba látogatott, este még benézett a színházba, így a jelenlévő Etelka röviden újra láthatta, majd itt a Bezerédj-házban egy kisebb összejövetelen búcsúzott el a családtól.

Az épületen 1975-ben a Soproni Liszt Ferenc Társaság emléktáblát helyezett el a következő — nem igazán pontos — szöveggel:

1840 FEBRUÁRJÁBAN
HÁZI HANGVERSENYEKET
ADOTT EBBEN A HÁZBAN
LISZT FERENC
A BEZERÉDJ CSALÁD
VENDÉGEKÉNT
LFT SOPRON 1975

A közelmúltban az épület előtt, a járdában kis, magyar és német nyelvű bronztáblát helyeztek el, amellyel jelzik, hogy

a ház a Liszt Ferenc sétaút második állomása; ez a virtuális útvonal Liszt legfontosabb soproni emlékhelyeit köti össze.

Mi pedig befejezésül meghallgathatjuk Liszt reminiszcenciáit Meyerbeer: Ördög Róbert című operájának Pokol-keringő részletére. Talán valahogy ilyesformán játszhatta azon a soproni estén is itt, a Bezerédj-házban, ahol megesett Slachta Etelkával Liszt Ferenc gáláns soproni kalandja…

Források:

  • Czellár Katalin: Sopron. Bp. Panoráma, 2001
  • Albert Tibor: Sopron-Vas vármegyei útikönyv. Magyar múlt – osztrák-magyar jelen. Kőszeg, Városkapu Kiadó, 2005
  • Dömötör Zsuzsa – Kovács Mária – Mona Ilona: Liszt tanulmányok. Bp. Zeneműkiadó, 1980
  • Csatkai Endre: Liszt Ferenc és Sopron. = Soproni Szemle 1964/3
  • Csatkai Endre: Zadjeli Slachta Etelka soproni naplója 1838-1842. = Soproni Szemle 1943/4  (a 19. oldaltól)
  • Kovács József László: Kurtavas és glaszékesztyű. = Tempevölgy 2011/4
  • Liszt Ferenc sétaút köti össze a soproni Liszt emlékhelyeket. = Sopron Online 2008. máj. 24.
liszt ferenc sopron zenei emlékhelyek emlékhelyek slachta etelka
Megosztás. Facebook Twitter LinkedIn E-mail
Előző bejegyzésTörténelmi illatok és üvegcséik – galéria
Következő bejegyzés Magyarok, akik nyomot hagytak Madridban – Elindult a Papageno legújabb blogja

Ajánlott Bejegyzések

Baranyay László
JM blog

Koncerttel egybekötött metodikai előadást tart Baranyay László

2023. január 30.2 perc olvasás
Intermezzo

Elhunyt Kertész Lajos zongoraművész

2023. január 30.1 perc olvasás
Lukácsházi Győző
Magyar Zene Háza

Lukácsházi Győző emléknap a Zene Házában

2023. január 30.2 perc olvasás

A hozzászólások le vannak zárva.

Promóció
Promóció

Felelős hitelességgel – Homonnay Zsolt a Mária főhadnagy rendezéséről

Mentorok - forrás: Déryné Program Színház mindenkinek

„Meglepő volt, milyen sokan akarnak drámát írni Magyarországon!”

Szent István Filharmonikusokat Záborszky Kálmán vezényli - forrás: Szent István Filharmonikusok Promóció

Petőfi, Kacsóh Pongrác és Lajtha László előtt tiszteleg a Szent István Filharmonikusok koncertje

Keller András - fotó: Emmer László Promóció

Hallgassunk Schubertet! – Tematikus nappal kezdi az évet a Concerto Budapest

Promóció

Sok hűhó semmiért – A BDZ-műhely újabb összművészeti produkciója

Balog József - fotó: Csendes Krisztina Promóció

Lemezbemutató koncertet ad Balog József a Zeneakadémián

Hírlevél

Ne maradjon le semmiről!

Hírlevelünkben minden csütörtökön megkapja a legfontosabb kulturális híreket és a következő hét legjobb programjait.

Magazin lelőhelyek

Kattintson a térképre!

  • Impresszum
  • Médiaajánlat / ÁSZF
  • Adatvédelem
  • Szerkesztőségi alapelvek
  • About Us
  • Kapcsolat
Menu
  • Impresszum
  • Médiaajánlat / ÁSZF
  • Adatvédelem
  • Szerkesztőségi alapelvek
  • About Us
  • Kapcsolat

Member of

Hírlevél feliratkozás

0001
0001
SB_LOGO_2022-1
SB_SEAL_cmyk_2022-1

A nyomtatott Papageno magazin megjelenését támogatja:

© 2022, Papageno Consulting Kft. Minden jog fenntartva.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.