Papageno Radio
Blogok Budapest Folk Fest Különleges török zenék is megszólalnak 10. jubileumi Budapest Folk Festen

Különleges török zenék is megszólalnak 10. jubileumi Budapest Folk Festen

Papageno Fanfár
Iratkozzon fel hírlevelünkre és hetente elküldjük Önnek a világ legfontosabb kulturális híreit!

Május 22-én kezdődik 2a 10. Budapest Folk Fest, amelyen fellép többek között Marko Markovic balkáni fúvószenekara, Juan de Lerida flamenco gitáros, a máltai Tribali band, a roma zene jeles képviselője, az EtnoRom, a nemzetközi toplisták legsikeresebb zenekara, a Refugees for Refugees, a kosteleki csángó énekes Vaszi Levente és az egyik legjobb világzenei formáció, a Meszecsinka is, lesznek táncházak és folkkocsmák. A zenei ínyenceknek szánt programsorozatban idén két török tematikájú estére is sor kerül: A Meybahar zenekar külföldi vendégekkel lép színpadra a Fonóban, Guessous Majda Mária pedig a Canlar együttessel és Erdal Salikoglu népzenésszel – aki többek között az Egri Csillagok török fordítója – lép fel, utánuk Vardan Hovanissian és Emre Gültekin török-örmény duója muzsikál egy különleges hangszert, a dudukot bemutatva.

A Maybahar estjén csodálatos program ígérkezik a török mevlevi dervis zene szerelmeseinek is. Egy intim körnek válhatunk a tagjaivá, elmerülve a ney, az ud hangjaiban, és önmagunkban. A Meybahar zenekar visszatérő vendége a Fonónak, lemezük az elmúlt hónapokban jelent meg.

Meybahar – forrás: Budapest Folk Fest

Koncertjeikre mindig különleges vendégeket hívnak. A trio “ek vatheon” zenéjében a modern kor előtti korok zenei felfogása tükröződik vissza. Olyan különböző zenei nyelvekkel szólítják meg az embert, mint a makámok, a bizánci, a perzsa vagy az arab zene. Saját repertoárjuk és kompozícióik olyan zene, mint amit mevlevi dervisek használtak szertartásaik során, mindemellett más világokat is megidéznek a Mediterráneumból. A koncertre május 23-án este 8 órakor kerül sor a Fonó Budai Zeneházban.

A Török esten – május 25-én a Fonóban – a Canlar Együttes muzsikáját hallhatjuk Erdal Şalikoğluval és Guessous Majda Máriával együtt. A zenekar számos hazai és külföldi fesztiválon szerepelt, klasszikus török zenét játszik, valamint török énekmondók verseit adja elő. A hagyományos játékmód mellett azonban nem idegenkednek saját feldolgozások készítésétől sem.

Erdal Şalikoğlu a török népzene többszólamú megszólaltatását tekinti céljának. Mióta 1992-ben továbbképzés céljából Budapestre érkezett, a török és magyar társadalmi és kulturális kapcsolatok erősítésén fáradozik. E tevékenységét jelenleg az Isztambuli Magyar Kulturális és Baráti Társaság keretében folytatja, amelyet 2010 végén néhány barátjával alapított meg. 2013-ban Gárdonyi Géza Egri Csillagok és Ujkéry Csaba Handzsár a tükörben című történelmi regényét törökre fordította. Jelenleg fizikoterápiás orvosként dolgozik, emellett fodít, és zenei tevékenységét is folytatja. Kobzos Kiss Tamással – akivel Budapesten ismerkedett meg – 1992 óta számtalan koncertet adott Törökországban és Magyarországon.

Erdal Şalikoğlu – forrás: kultura.hu

Guessous Majda Mária (Mesi) magyar-marokkói, Junior Prima Díjas énekesnő. Alkotó módon „játszik” a magyar, török, arab és indiai zenei hagyománnyal.

Hazánkban és a világ számos pontján teremt hidakat kultúrák között.

Az utóbbi két évben Németországban, Csehországban, Bulgáriában, Belgiumban, Azerbajdzsánban, Törökországban, Kuvaitban, valamint első magyar énekesként Szaúd-Arábiában állhatott színpadra. Török népzenei tanulmányait Erasmus ösztöndíjasként Isztambulban kezdte 2009-ben a Zeneakadémia szárnyai alatt. Azóta a török zenei hagyomány megkerülhetetlen részévé vált Mesi szivárványszínű zenei világának.

A Török est másik fellépő formációja egy különleges zenész-páros: az örmény Vardan Hovanissian és a török Emre Gültekin duója. Zenéjükkel a török és örmény hagyományok közötti kapcsolatokat tárják fel és a megbékélést szimbolizálják, egy határtalan – határokon átívelő – barátság lenyomata ez, zenében.

Miután a duduk zene mesterének, Khatchik Khatchatryan-nak kezei között nevelkedett, Vardan Hovanissian tehetséges nagykövetévé vált az egyik legrégebbi, duplanádas fafúvós hangszernek, s ezáltal Örményország zenei és szellemi hagyományának. Több mint tíz évvel ezelőtt Emre Gültekin-ben zenei lelkitársra talált, akit édesapja a neves énekmondó, Lütfü Gültekin, valamint Talip Özkan vezettek be a török saz művészetébe. A zene, amit az örmény duduk és a török saz hangjai által hoznak létre a művészek egyszerre melankolikus és reménnyel teli.

A duó folyamatosan tárja fel a török és örmény hagyományok közötti kapcsolatokat, ez kiterjeszti a lehetőséget e feldúlt régió zenei örökségének gazdagítása irányába, beleértve Örményországot, Törökországot, Grúziát, Iránt és a kurd területet.

Barátságuk képes a határok leküzdésére. A vándorló lélek által inspirált és a határok nélküli barátság által vezérelt duó zenéje összeköti a különböző nyelveket és stílusokat. Legújabb projektjük szinte az interkulturális együttműködés himnusza, melynek erőssége a megosztás és a nagylelkűség szelleméből származik.

Vardan Hovanisisan és EmreGultekin – fotó: Dieter Telemans

A duó széles skálán igyekszik bemutatni a hagyományos repertoárokat, számos elveszett kincset hívva így újra életre, de olyan új kompozíciókat is kínálva, amelyek a menekültek sorsával foglalkoznak.

A duó koncertjére a Kisebbségek Hangjai Kreativ Európa program kereteiben kerül sor.

A Budapest Folk Fest programstruktúrája a műfajok iránti nyitottságot, átjárhatóságot és a közönség bekapcsolódását célozza.

„A Budapest Folk Fest az új élmények fesztiválja, ahol elmerülünk a hagyományban, legyen az erdélyi népzene, török világzene, vagy cigány táncház. Fesztiválunk olyan előadókat mutat be évről évre, akiknek művészete gyökereikből, a hagyományokból táplálkozik folyamatosan újrateremtve, újragondolva azt.” (Horváth László fesztiváligazgató)

Egy biztos: bármelyik este is csatlakozunk a fesztiválhoz, az ismerős muzsikák mellett mindig találkozunk majd valami újjal: így alakul és születik folyamatosan újjá a folk, melynek mindannyian részei vagyunk.

Kedvezményes fesztiválbérlet, jegyek és bővebb információ a fesztivál honlapján érhető el.

Promóció

- hirdetés -

Olvassa és hallgassa a Papagenót mobilon is!

X
X