A Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum és a Kolta Galéria közös kiállítási projektje – dr. Bozóky Dezső (1871–1957) császári és királyi sorhajóorvos, fotográfus életművének feldolgozása – újabb állomásához érkezett. A 2023 áprilisában nyíló tárlat a Bozóky által Japánban tett látogatásai során felvételezett üvegdiákról készített digitális kópiákat mutatja be.
Dr. Bozóky Dezső (1871 Nagyvárad – 1957 Budapest) elfeledett világutazóink egyike, aki az Osztrák–Magyar Monarchia haditengerészete szolgálatában sorhajóorvosként két alkalommal jutott el keleti tájakra: 1905-1906-ban görög és török területekre, majd 1907-1909 távol-keleti vizekre.
A huszonhat hónapon át tartó második útja alatt többször is megfordult Kína, Korea és Japán legjelentősebb kikötőiben. Élményeit újságcikkekben, valamint kétkötetes útirajzában örökítette meg Két év Keletázsiában (sic) címmel. Eközben mindvégig szenvedélyesen fényképezett. Korának olvasott, tájékozott, politikai és gazdasági viszonyokat nyomon követő alakja, akit átlagon felüli szépérzék és a művészetek iránti érdeklődés jellemzett. Műgyűjteményének egy részét (kínai műtárgyait) még életében odaajándékozta a Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeumnak, fotográfiai gyűjteménye pedig halála után került be oda.
Orvos lévén sokszor olyan helyekre is eljuthatott, ahol egy átlag turistát nem fogadtak volna. Utazása során rengeteg képeslapot is vásárolt és elsősorban azokat a témákat, helyszíneket, látképeket örökítette meg üvegdiáin, amelyekről képi ábrázolás más formában nem volt elérhető, emiatt felvételei egyedülálló dokumentumértékkel is bírnak. A sorhajóorvos páratlanul értékes fotóanyagot hagyott hátra az utókornak.
Már útikönyve Japánról szóló kötetének legelején kiderül, hogy nagyon megszerette ezt az országot, és jó véleménnyel volt a japánokról. „Japán! … Van-e ember, akinek szívében ne keltene viszhangot ez a szó? Én legalább nem is tudok olyan művelt európait elképzelni, kinek lelkében ne élne, vagy ne élt volna valamikor a vágy, hogy ezt a meseországot színről-színre láthassa.”
Útirajzában a japán szigetvilágról írott beszámoló ugyanakkora teret (egy teljes kötetet) kap, mint az ázsiai kontinensen meglátogatott összes ország együttvéve; fotógyűjteményének több mint fele is japán témájú. Saját felvételezésű fotói valósághűek, olykor esetleges, kevésbé jó megvilágítású pillanatfelvételek is előfordulnak közöttük. A fotók egyúttal a látottak és megéltek személyes interpretációi, de arról is árulkodnak, hogy milyen Japán-képet kívánt közvetíteni a korabeli magyar közönségnek. A könyv előszavában fontos eligazítást ad ezzel kapcsolatban is:
„A Japánt beutazó embereket két nagy csoportra lehet osztani, úgymint a japánbarátok és a Japánt vakon gyűlölő emberek táborára. Csodálatos, hogy e két véglet között alig-alig akadunk közép fokozatokra is. Tudják ám ezt mirólunk a japánok is. Egy yokohámai japán könyvkereskedésben egyszer két szép fényképalbumot láttam, egy ízléses azonos tokban. Japánról, meg a japánokról készült pompás fényképek voltak mindkettőben.
Csakhogy míg az egyiknek lapjai azt mutatták, hogy milyennek látja Japánt az optimista, vagyis a japánbarát, addig a másik találó képekben mutatta be, hogy mit lát a bájos Nipponban a pesszimista, vagyis a mogorva, zsémbeskedő külföldi, aki a szépet és a jót nem akarja meglátni. Bájos tájképek, tiszta házacskák, művészies kertecskék, selyemruhás kedves babanők, udvariasan hajlongó barátságos emberek, köszöntöttek az első album lapjairól, míg a másikban ott láttuk a bútor nélküli, rideg japán szobát, melyben tisztességes európai … ember képtelen helyet foglalni, mert rögtön összehúzza a görcs a lábikráját ebben … a kuporgó helyzetben.”
A Japánban készített mintegy 100 db fotójának a fele, 52 kép szerepel a kiállításon. A kiállítás anyagát Katkó Tamás kurátor, a Kolta Galéria vezetője válogatta.,
Látogatás a felkelő nap országában. Bozóky Dezső császári és királyi sorhajóorvos japáni fotográfiái
Nyitvatartás: 2023. ÁPRILIS 14. – 2023. MÁJUS 19.
hétfő – péntek, 14:00 és 18:00 óra között
Helyszín: Kolta Galéria – Háló Közösségi és Kulturális Központ (1052 Budapest, Semmelweis u. 4.)