A magyar költészet napját 1964 óta ünnepeljük április 11-én, József Attila születésnapján. Idén egy rádiós dalmaratonnal csatlakozunk az ünnephez, melynek keretében 14 órától hallhattok zenei válogatást.
A dalok összeállításában olyan művészek voltak segítségünkre mint Keszei Bori, Wiedemann Bernadett, Molnár Anna, Bernáth Éva, Pátkai Rozina, Megyesi Zoltán vagy Oláh Vilmos.
14:00 – József Attila-Kaláka: Születésnapomra (Kaláka)
14:03 – Rossini: Les soirees musicales – La danza – (Rollando Villazon)
14:06 – Tamkó Sirató, Szalóki, Fenyvesi: Esődal – (Szalóki Ági)
14:09 – Sullivan: Ruddigore or The Witch’s Curse, When the night wind howls (Bryn Terfel)
14:12 – Mozart: Abendempfindung, K. 523. – (Barbara Bonney)
14:17 – Verdi: Non t’accostare all’urna (Rollando Villazon)
14:21 – Bernáth Éva ajánlása: Fekete–Gyurkovics: Kérés – (Bernáth Éva, Mikus Adrienn)
- Egy 4 évvel ezelőtti felvételt szeretnék megosztani a költészet napja alkalmából, melynek szövege nagyon aktuális ebben a lelkileg is nehéz időszakban. Gyurkovics Tibor versét Fekete Gyula zenésítette meg, Mikus Adrienn hárfaművésszel pedig a 2016-os diplomakoncertemen adtuk elő. Ezt hallhatjátok most. Fogadjátok nagy szeretettel. Áldott húsvétot és jó egészséget kívánok minden kedves hallgatónak.
14:23 – Schubert: Winterreise, Der stürmische Morgen (Polgár László, Jan Schultz)
14:24 – Sondheim: Sweeney Todd, Epiphany (Bryn Terfel)
14:27 – J. C. Bach: Vauxhall songs, Hither turn thy wand’ring…. – (Zádori Mária, Németh Pál, Capella Savaria)
14:30 – Bihari Balázs ajánlása: Bowie: Baal’s Hymn – (David Bowie)
- Sokan középszerű költőnek tartják Bertolt Brechtet, mégis a 20. század egyik legnagyobb hatású irodalmi személyisége, a II. világháború előtti Németország emblematikus figurája, aki Kurt Weillel közösen olyan hatású műveket írt, amelyek nemcsak a korszakra, hanem azon túl, a pop-, a filmkultúráig kihatottak és kihatnak – a Doors együttestől, David Bowie-n, Tom Waitsen, Klaus Nomin át egészen Hobóig, Fassbinderig vagy a jelen kortárs előadóiig. Baal című költői darabja David Bowie-t is megihlette, majd 1982-ben rögzítette a művészetről és a szerelem pusztító erejéről, a társadalmi normákkal szembekerülő művészről szóló mű dalbetétjeit.
14:34 – Weil: Die Dreigroschenoper, Moritat von Mackie Messer (Bryn Terfel)
14:37 – Bodrogi Éva ajánlása: Fusz: Sechs neue Lieder Op.6. Beruhigung, A. G. Eberhard – (Zádori Mária, Horváth Anikó)
14:40 – Verdi: Il poveretto – (Rolando Villazon)
14:42 – R. Strauss: Four last songs,1. Fruhling – (Anna Nyetrebko)
14:46 – Czvikker Lilla ajánlása – Nina Simone: I put a spell on you
14:49 – Mozart: Das Lied der Trennung, K. 519. – (Barbara Bonney)
14:54 – Verdi: Il misero – (Rolando Villazon)
14:57 – Kubinyi Júlia ajánlása: Juhász, Mester: Jólesik, Bognár Szilvia – (Herczku Ágnes, Szalóki Ági)
15:05 – Bellini: Malinconia, ninfa gentile (Rolando Villazon)
15:07 – Megyesi Zoltán ajánlása: Schubert: Im Frühling (in quarantine) – (Megyesi Zoltán, Fülei Balázs)
15:11 – Megyesi Schwartz Lucia ajánlása – Liszt: Die Loreley, S.273 – (Dietrich Fischer-Dieskau, Daniel Barenboim)
15:16 – Németh Róbert ajánlása: Bereményi, Cseh: A jobbik részem – (Cseh Tamás)
- Annyi Cseh Tamás-dalt mondhatnék, amik Bereményi Géza versértékű dalszövegeire készültek, most épp ezt választottam. De, persze szívesen választanék mondjuk Balatont, Kispált, Hiperkarmát, Cohent, Elbow-t vagy Radioheadet – ezzel csak azt akarom mondani, hogy egy jó popdalszöveg költészet. Nem mondom, hogy ez ma már nem vitatéma, de talán Dylan nagy vihart kavart irodalmi Nobel-díja óta kevésbé az.
15:22 – Donizetti: L’amor funesto – (Rolando Villazon)
15:27 – Oláh Vilmos ajánlása: Schubert: Frühlingstraum – (Dietrich Fischer-Dieskau)
- Wilhelm Müller versei közül a Frühlingstraum (Tavaszi álom) című műve a szívemhez igazán közeli, mivel olvasása közben a tavasz által inspirált Éden képeit látom magam előtt. Így nem is ajánlhatnék jobb tolmácsot a költészet napja alkalmából, mint Dietrich Fischer-Dieskaut, aki Schubert csodálatos zenéjén keresztül ringat minket álomba egy életen át. Hallgassátok sok szeretettel.
15:31 – Paár Julcsi ajánlása: Szörényi, Bródy: Fáradt vagyok – (Tárkány művek, Szvorák Kati)
15:35 – Schubert: Winterreise, Der Wegweiser – (Polgár László, Jan Schultz)
15:39 – Pataki Bence ajánlása: Csokonai, Kodály: Megkésett melódiák, Op. 6 No. 7. A farsang búcsúszavai – (Szücs Lóránt, Melis György)
- Kodály Zoltán A farsang búcsúszavai c. dal harmóniai felépítése és az ebből adódó váltakozó hangulatot idéző részek, a mostani helyzetben, a járvány miatti kijárási korlátozás folyamán megélt érzelmi hullámvasutat tükrözik számomra. Melis György előadásában Csokonai Vitéz Mihály sorai életre kelnek és a mai napon is tanít minket. Szimbolikusan figyelmeztet arra, hogy türelemmel át tudjuk vészelni a nehéz időszakokat az életünkben.
15:43 – Brahms: Zigeunerlieder – (Jessye Norman)
15:55 – Sáfár Orsolya ajánlása: Koechlin: Si tu le veux, Beverly Sills, New York Philharmonic – (Andre Kostelanetz)
15:59 – Pátkai Rozina ajánlása: Pessoa, Pátkai: Poe me as maos nos ombros – (Pátkai Rozina, Rohmann Ditta, Ávéd János, Tóth István Jr., Dés András)
16:05 – R. Strauss: Four last songs, 2. September – (Anna Netrebko)
16:08 – Chi la gagliarda – madrigal – (The KIng’s Singers)
16:11 – Sándor Csaba ajánlása: Schubert: Winterreise, Gute Nacht, Der Leiermann – (Thomas Quasthoff, Charles Spencer)
16:21 – Donizetti: Il sospiro – (Rolando Villazon)
16:24 – Tóth Evelin és Kézdy Luca ajánlása: Kézdy, Tóth, Szabó T.: Önkívület – (Kézdy Luca–Tóth Evelin)
- Lucával, pár nappal a karantén előtt fejeztük be első közös lemezünk felvételét, Szesztay Dávid közreműködésével. A lemezen főként Szabó T. Anna és Nemes Nagy Ágnes versmegzenésítések lesznek hallhatók. Erről választottuk a költészetnapi dalmaratonra az egyik kedvenc kompozíciónkat, melynek drámaiságán és megtisztító erején keresztül szeretnénk most talán legérzékletesebben kifejezni és közvetíteni a vers és a zene fontosságát és szerepét ezekben a sorsformáló időkben.
16:32 – Brahms: Geistliches Wiegenlied, from Two Songs, Op. 91. – (Jessye Norman)
16:39 – Wiedemann Bernadett ajánlása: Poulenc: Les chemins de l’amour – (Veronique Gens)
- Jean Anouilh verse a szerelemről, az elmúlásról és emlékekről szól. Francis Poulenc dallamvilága és a vers mély mondanivalója nem maradhatott ki 2011-ben, a MÜPÁ-ban megrendezett 20. jubileumi gálakoncert műsorából, ahol ezen művet a MÁV Szimfonikusok kíséretében énekelhettem, Kesselyák Gergely pedig vezényletével káprázatos hangzásvilágot varázsolt. Szívemhez közeli emlék. Bármikor is hallom Poulenc dalát, visszaröppennek gondolataim a gálakoncert káprázatos éterébe. A költészet napja alkalmából Véronique Gens énekesnő tolmácsolásában szeretném megosztani a hallgatókkal Poulenc elképesztő zenéjét.
16:42 – Schubert: Winterreise, Die Krahe – (Polgár László, Jan Schultz)
16:45 – Matona, mia cara, mi follere canzon – madrigal – (The King’s Singers)
16:47 – Spiegl Anna ajánlása: Kiss–Tóth: Geometria, Lámpaláng
- Középiskolás koromban elsodródtam pár megzenésítettvers-versenyre, mert Tóth Orsi barátnőm szerzeményeihez mindig kellett egy plusz énekszólam. Ő azóta is aktív ebben a műfajban, Lámpaláng nevű zenekara Geometria című száma az egyik kedvencem. Kiss Judit Ágnes versét zenésítették meg.
16:51 – Villon, Kaláka: Kettõs ballada a bolond szerelemrõl – (Kaláka)
16:55 – Monteverdi: Zefiro torna – (Philippe Jaroussky)
17:01 – Schubert: Winterreise, Die Nebensonnen – (Polgár László, Jan Schultz)
17:04 – Donizetti: La Mere et l’Enfant – (Rolando Villazon)
17:09 – Villon, Kaláka: Apró képek balladája – (Kaláka)
17:12 – Brahms: Gestillte Sehnsucht, from Two Songs, Op. 91. – (Jessye Norman)
17:20 – Schönberg: Les Miserables, Stars – (Bryn Terfel)
17:23 – Horváth Márk ajánlása – Szécsi, Farkas: Születésnapra, Igricek
- Farkas Tibor keresztapám és zenésztársai alapították a nagykanizsai vonatkozású Igricek zenekart, ami megzenésített verseket ad elő már 1986 óta. Gyermekeknek és felnőtteknek szóló műsoraikkal járják az országot. Szécsi Margit költészetének megismerésére ez a vers sarkalt leginkább. 2012-ben ez a dal is szerepelt a Színház- és Filmművészeti Egyetemre beadott jelentkezésem repertoárlistáján.
17:26 – Beethoven: Ich liebe dich – (Fritz Wunderlich)
17:29 – Pátkai Rozina ajánlása: Erdélyi, Pátkai, Bácsi: Áhítat – (Pátkai Rozina, Bácsi Barnabás)
17:33 – Molnár Anna ajánlása: Schubert: Ständchen (Zögernd leise) – (Molnár Anna), Männergesangsverein Walhalla zum Seidlwirt (Berlin)
- A berlini Walhalla zum Seidlwirt Männergesangsverein énekel, Szabó Ferenc János zongorázik. Franz Grillparzer osztrák író, költő versére íródott, aki egyébként például Beethoven temetésére írt szónoklatot. Azt hiszem, nem tudom elválasztani a verset Schubert megzenésítésétől, egyszerűen tökéletesen ábrázolja azt az adott pillanatot, amelyben ez a szerenád felcsendül, melyet ez a vers megjelenít. Intim, finom, vicces, éteri. Ez volt az utolsó darab a diplomakoncertemen, igazi felszabadult örömzenélés volt a fiúkkal.
17:39 – HANEM Együttes ajánlása: Parti Nagy–Kákonyi: Pékszombat – (HANEM)
- Azért választottuk ezt a dalt, mert magyar vers, és a hangszerelés nekünk készült. Többnyire átiratokat játszunk, de ezt a Parti Nagy Lajos verset a mi kedvünkért zenésítette meg Kákonyi Árpád, ránk hangszerelte.
17:42 – Urbanovits Krisztina ajánlása: Erdős Virág, Kistehén: Ezt is elviszem magammal – (Kistehén)
Nekem ez az egyik legszebb magyar vers a hazaszeretetről, meg arról, hogy mit jelent itt élni és mit jelent az, ha el kell innen menni
17:45 – Keszei Bori ajánlása: Grieg: Peer Gynt, Solveig’s Sang – (Barbara Bonney, Antonio Pappano)
- Pappano az abszolút kedvencem, két éve láttam Londonban a Pillangókisasszonyt dirigálni, nekem ő most a favorit. Zongorán is éppoly érzékenyen muzsikál akárcsak a teljes zenekari apparátus élén. Barbara Bonney pedig maga a finom rezdülés, csodálatosak együtt.
