„Színház az egész világ…” idézhetném Shakespeare-t, bár nem az Ahogy tetszik című darabjáról, hanem a Szentivánéji álom című vígjátékáról lesz szó a mai epizódban.
Az 1595-ben született komédiát több mint 3,5 évszázaddal később, 1960-ban komponálta operává Benjamin Britten (1913-1976) brit zeneszerző, akit legkevésbé sem a vidám műveiről ismerünk. A Peter Grimes és a Billy Budd szerzője itt sem hazudtolja meg magát, csinnadratta helyett sejtelmes hangulatú, különleges zenei világba kalauzolja a hallgatót.
A különböző szinteken zajló szövevényes történet a tündérek, az emberek és az athéni mesteremberek világát kavarja össze, ezzel félreértések végteles sorozatát elindítva. Az egyik mesterember – és amatőr színész – arra ébred, hogy saját feje helyett egy szamárét hordja a nyakán, a tündérkirálynő mégis halálosan beleszeret. Hogy emögött tündéri erők állnak, nos, ez csak akkor derül ki számára, mikor végül visszakapja eredeti alakját. És ez csak egy a számtalan furcsaság közül…