A Nürnbergi Állami Színház Don Carlos című előadásának címszerepébe a megbetegedett Tadeusz Szlenkier helyett a produkciót rendező intendánsnak, Jens-Daniel Herzognak kellett beugrani.
Herzog, aki a 2018/2019-es évad óta áll a nürnbergi színház élén, előtte pedig a dortmundi operaház művészeti vezetője volt, nem operaénekes, ezért nem is próbált énekelni. A Verdi-opera címszerepének szólamát az oldalszínpadról, Hovhannes Ayvazyantól hallhatta a közönség.
A tenor mindössze két órával az előadás kezdete előtt tudta meg, hogy be kell ugrania. Ennyi idő alatt képtelenség megtanulni egy produkció színpadi eseményeit, a járásokat, a mozgást, az egyes szituációkat, azt, hogy a partnerekkel a jelenetekben milyen viszonyban van a figura. Ayvazyan az opera olasz verzióját ismerte csak, a Nürnbergben játszott francia változatot nem, így a színpadról a francia, az oldalszínpadról az olasz operát hallhatta a közönség.
(Via Klassik.com)