A CBC-nél úgy döntöttek, azoknál a felvételeknél, amelyeket a szexuális zaklatással, legfrissebben pedig nemi erőszakkal vádolt karmester vezényelt, nem mondják ki a nevét.
Nehéz volt a döntés, hiszen csak a Montreali Szimfonikus Zenekarral 1980 és 2002 között a Decca kiadónál nyolcvan felvételen dirigált Dutoit. Úgy vélik a műsorszolgáltatónál, hogy ezt az anyagot, ami nem csupán mennyiségét tekintve, de minőségét és a digitális felvételek történetében, a kiadóra jellemző ún. Decca-hangzás kialakításának szempontjából is jelentős szerepet játszik figyelembe nem venni és nem játszani, pláne a kanadai közrádióban, hiba lenne.
És amiatt is hiba lenne ezeket indexre tenni, mert a közreműködő zenészek, kórusok, hangszeres és énekes szólisták nem felelősek Charles Dutoit tetteiért. Ezért döntöttek úgy, hogy a felvételek maradnak, a krediteket pedig egy kivételével beolvassák.
(Via Montreal Gazzette)