William Shakespeare: Macbeth – Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza
Nyíregyházán nem Szabó Lőrinc klasszikus magyarításában, hanem az ismert Shakespeare-kutató, Kállay Géza „fordítása alapján” játsszák a Macbethet, jelentős mértékben lerövidítve a szöveget. A kamara-előadás (némiképp az egykori Tivoli Színház-beli Alföldi Róbert-rendezésre emlékeztető módon) az érzelmekre koncentrál. A boszorkányok itt az ember világán kívül álló, fekete őslények, Lady Macbeth (László Lili) nem annyira kegyetlen racionalista, mint inkább nagyravágyó, de frusztrált ifjú nő, Macbeth (Nagyidai Gergő) pedig egy saját befolyásolhatóságában megzakkant harcos, aki királyként nem találja a helyét.
A darab kozmikus perspektívája a Vereckei Rita által tervezett apokaliptikus hangulatú díszletben jól működik. Horváth Illés rendezése a sötétségre, a félelemre, a bűnre és a bűntudatra fókuszál. Egy olyan világra, ahol végül mindenki rosszul jár, ahol a boldogságnak nem lehetséges valós perspektívája, ahol a borzalmak mélysége felmérhetetlenül nagy. Tanulságos látni a nézőket, akik érezhető megrendültséggel távoznak a hátborzongatóan magával ragadó nyíregyházi előadásról.
Az előadás alkotóit és játszási időpontjait itt találja