A német tenor Mahler-programmal készült január 12-i koncertjére, a hamburgi közönség azonban tőle is szokatlan reakcióval fogadta Kaufmann előadását.

Kaufmann a Dal a Földről sorozatot énekelte, amikor a nem éppen angolos magaviseletéről ismert hamburgiak bekiabálásokkal adtak hangot nemtetszésüknek, miszerint nem hallják a tenor előadását. Voltak, akik az előadás vége előtt távoztak, de olyanok is, akik az koncert közben kerestek maguknak másik ülőhelyet.

Az eset nem maradt az Elbphilharmonie falai között. A német tenor másnap a Hamburger Abendblattnak adott interjújában említést tett a dologról, majd azt közölte, nem mondja, hogy soha nem tér vissza a város legújabb, ezek szerint vitatott akusztikájú koncerttermébe, ugyanakkor a közeljövőben lekötött hamburgi előadásait a Laeiszhalleban szeretné megtartani.

(Via slippedisc)