Vannak kultúrák, amelyekben a péntek és a 13 külön-külön is szerencsétlenséget hoz, nemhogy együtt, de hogy a hiedelem valóban 1307. október (péntek) 13-hoz fűződik-e, amikor IV. Fülöp a templomos lovagok elleni letartóztatási parancsot kiadta, és bizonyítható-e az időn és téren átívelő babona, vagy csak városi legenda, nem a mi tisztünk eldönteni.

- hirdetés -

Az viszont biztos, hogy Arnold Schönberg nem egyszerű arithmofóbiás volt, tehát nem általában a számoktól félt, hanem magától a tizenhármastól. (Erre is van különben szakkifejezés: triszkaidekafóbia.) Így a Mózes és Áron, Schönberg három felvonásos, befejezetlenül maradt operájának címe sem Moses und Aaron, hanem – a biztonság kedvéért – egy betűvel kevesebb.

Az operát a hiányzó harmadik felvonással – három Schönberg-vázlat, továbbá néhány első és második felvonásbeli ütem felhasználásával Kocsis Zoltán egészítette ki, a művet ily módon 2010. január 13-án mutatták be.